How do I resolve print jobs that require unusual paper sizes?

You can set a response when paper is required but unavailable. Go to Setup > Paper Out Action and choose how the printer should proceed: wait for correct media, override with another size or cancel job.