What does it mean when I see two 'Airplus' entries in my Bluetooth device list?

This indicates that the earphones have not paired correctly. Follow steps to manually pair both earphones and connect them again.