HP Officejet Pro 8720 All-in-One Printer

*D9L19-90089*

*D9L19-90089*

D9L19-90089

‎© Copyright 2018 HP Development Company, L.P.‎

En

He

.מוקדמת הודעה ללא לשינויים כפוף כאן המובא המידע Printed in China Impresso na China Impreso en China Imprimé en Chine 中国印刷 중국에서 인쇄 HP OfficeJet Pro 8720 All-in-One series העבודה תחילת 1 1 . .המדפסת בהתקנת להתחיל כדי ההתקנה שבעלון להוראות בהתאם פעל .מדפסת הגדרת אפשרויות במסך מהאפשרויות אחת בחר ,המדפסת של הבקרה לוח בתצוגת הנחיה תופיע כאשר 2 2 . .המדפסת של מקוונת בהתקנה והמשך המדפסת את חבר של המדפסת תוכנת להפעיל כדי ‎123‎.hp.com/ojp8720 בכתובת בקר ,הבסיסית או ההגדרה הכללית באפשרות בחרת אם .שלך הנייד ההתקן או המחשב עבור HP Smart אפליקציית את או HP לא שלך למדפסת אם .‏HP של המדפסת תוכנת של בתקליטור להשתמש גם ניתן :‏Windows®‎ משתמשי של לבם לתשומת .www.support.hp.com דרך להזמין תוכל ,תקליטור מצורף 3 3 . .שלך המדפסת את רשום או חשבון צור אלחוטי חיבור הגדרת המדפסת תוכנת והתקנת המדפסת של הבקרה בלוח ההוראות ביצוע ידי-על האלחוטית לרשת המדפסת את בהצלחה לחבר ניתן .HP Smart אפליקציית או HP של .)www.hp.com/go/wirelessprinting( ‏HP של האלחוטית ההדפסה במרכז בקר ,נוסף מידע לקבלת האלחוטית ברשת בעיות פתרון • • .כבויות האלחוט שיכולות ייתכן ,דולקת אינה המדפסת של הבקרה בלוח הכחולה הנורית אם • • .לרשת מחוברת אינה המדפסת ,מהבהבת הכחולה הנורית אם .אלחוטי חיבור ליצור כדי 'האלחוטית הרשת הגדרת אשף' את הפעל האלחוטית הרשת הגדרת באשף להשתמש או אלחוטית רשת להפעיל כדי 1 1 . לוח' את לפתוח כדי מטה כלפי עליה החלק או המסך של העליון שבחלקו בכרטיסייה גע ,המדפסת של הבקרה לוח בתצוגת .)הגדרות( -ב ואז )אלחוט( -ב גע ,'המחוונים 2 2 . :הבאות מהפעולות אחת בצע מכן ולאחר אלחוט בהגדרות גע • • .אותו להפעיל כדי באלחוט גע • • גבי-שעל להוראות בהתאם פעל מכן ולאחר ,Wi-Fi ידי-על מוגנת בהגדרה או האלחוטית הרשת הגדרת באשף גע .אלחוטי חיבור ליצור כדי המסך .www.hp.com/go/wifihelp בכתובת בקר ,נוספת עזרה לקבלת :עצה .בעיות פתרון לצורך HP Print and Scan Doctor בכלי להשתמש תוכל ,Windows על המבוסס במחשב משתמש אתה אם :הערה .www.hp.com/go/tools מהכתובת זה כלי הורד )Wi-Fi Direct( בנתב שימוש ללא אלחוטי באופן במדפסת השתמש —למדפסת ישירות )הלוח מחשב או חכם טלפון כגון( הנייד ההתקן או המחשב את אלחוטי באופן לחבר ניתן ‏Wi-Fi Direct בעזרת .קיימת אלחוטית לרשת להתחבר מבלי מידע לקבלת .שלך הנייד בהתקן או במחשב HP של התוכנה את להתקין שתצטרך ייתכן ,‏Wi-Fi Direct-ב להשתמש כדי :הערה .123‎.hp.com/ojp8720 בכתובת בקר ,נוסף '‏Wi-Fi Direct עם הדפסה' בנושא האינטרנט באתר בקר ,‏Wi-Fi Direct בעזרת ההדפסה אופן על נוסף מידע לקבלת :עצה .)www.hp.com/go/wifidirectprinting(

אלחוטי לחיבור Usb מחיבור עבור

.www.hp.com/go/usbtowifi :נוסף מידע עברית

2 עזרה התקינה הודעת לרבות( הסביבה ואיכות תקינה אודות מידע ,הודעות ומצא נוספת עזרה קבל :למשתמש המדריך של "טכני מידע" בסעיף )לתאימות בנוגע והצהרות האירופי האיחוד של .www.hp.com/support/ojp8720 מחסניות אודות מידע

מכילות זו מדפסת המשמשות Hp של המחסניות :השימוש אודות אנונימי מידע אחסון

אודות אנונימי מידע של מוגבלת כמות ולאחסון המדפסת לפעולת המסייע זיכרון שבב

במדריך עיין .בעתיד Hp של מדפסות לשיפור לשמש עשוי זה מידע .במדפסת השימוש

.www.hp.com/support/ojp8720 :בכתובת למשתמש

בטיחות מידע.)מצורפים הם אם( ‏Hp ידי-על המסופקים המתח ובמתאם המתח בכבל רק השתמש

בדיו שימושwww.hp.com/go/inkusage לתקינה הדגם מספר לתקינה הדגם מספר את לבלבל אין .ופיקוח זיהוי לצורך לתקינה דגם מספר הוקצה למוצר .המוצר מספרי עם או השיווקי השם עם המדפסת רישוםwww.register.hp.com תאימות הצהרתwww.hp.eu/certificates

Hp של ניידים מהתקנים הדפסה

www.hp.com/go/mobileprinting במוצר תמיכה www.hp.com/support/ojp8720 הפקס הגדרת

.המדפסת של הבקרה לוח או )מומלץ( Hp מדפסת תוכנת באמצעות פקס להגדיר באפשרותך

• • HP של המדפסת תוכנת את פתח ,תוכנה התקנת לאחר להגדיר כדי .תוכנה התקנת במהלך הפקס באשף השתמש ‏:Windows .פקס הגדרת אשף בחר מכן ולאחר פקס הכרטיסייה אל עבור ,)העבודה בשולחן המדפסת שם עם הסמל על כפולה לחיצה לחץ( • .HP Utility השירות תוכנית דרך הבסיסיות הפקס בהגדרות השתמש ,התוכנה התקנת לאחר :OS X • • .בהגדרה גע מכן ולאחר ,הבית במסך בפקס גע :הבקרה לוח .www.hp.com/support/ojp8720 בכתובת בקר ,נוסף מידע לקבלת נוסף מידע .אחרים אזורים/במדינות או/ו הברית בארצות Microsoft Corporation של מסחריים סימנים או רשומים מסחריים סימנים הינם Windows-ו Microsoft .אחרים אזורים/ובמדינות ב"בארה הרשומים ,‏Apple Inc.‎ של מסחריים סימנים הם OS X-ו Mac

Hp מדפסת של מוגבלת אחריות הצהרת

אחריות .אנא עיין/ני בתעודת האחריות המצורפת לאריזת המוצר עברית

The information contained herein is subject to change without notice. HP OfficeJet Pro 8720 All-in-One series Get started

Follow the instructions in the setup flyer to begin printer setup.

When prompted on the printer control panel display, select an option on the Printer Setup Options screen.

Connect your printer and continue printer setup online.

If you selected the general or basic setup option, visit 123.hp.com/ojp8720 to launch the HP printer software or HP Smart app for your computer or mobile device. Note for Windows® users: You can also use the HP printer software CD. If your printer does not come with a CD, you may order one from www.support.hp.com.

Create an account or register your printer.

Set up wireless connection By following the instructions on the printer control panel and installing the HP printer software or HP Smart app, you should have successfully connected the printer to the wireless network. For more information, visit the HP Wireless Printing Center (www.hp.com/go/wirelessprinting). Solve wireless problems •• If the blue light on the printer control panel is not lit, wireless might be turned off. •• If the blue light is blinking, the printer is not connected to a network. Use the Wireless Setup Wizard to make a wireless connection. To turn on wireless or use wireless setup wizard

On the printer control panel display, touch or swipe down the tab at the top of a screen to open the

Dashboard, touch (Wireless), and then touch (Settings).

Touch Wireless Settings, and then do one of the following:

•• Touch Wireless to turn it on. •• Touch Wireless Setup Wizard or Wi-Fi Protected Setup, and then follow the onscreen instructions to make a wireless connection. Tip: For more help, visit www.hp.com/go/wifihelp. Note: If you are using a computer running Windows, you can use the HP Print and Scan Doctor tool for troubleshooting. Download this tool from www.hp.com/go/tools. Use the printer wirelessly without a router (Wi-Fi Direct) With Wi-Fi Direct, you can connect your computer or mobile device (such as smartphone or tablet) directly to a printer wirelessly—without connecting to an existing wireless network. Note: To use Wi-Fi Direct, you might need HP software installed on your computer or mobile device. For more information, visit 123.hp.com/ojp8720. Tip: To learn about printing with Wi-Fi Direct, visit the Wi-Fi Direct Printing website (www.hp.com/go/wifidirectprinting). Convert from a USB connection to wireless connection Learn more: www.hp.com/go/usbtowifi. English

5 HP printer limited warranty statement A. Extent of limited warranty

This HP Limited Warranty applies only to HP branded products sold or leased a) from HP Inc., its subsidiaries, affiliates,

authorized resellers, authorized distributors, or country distributors; b) with this HP Limited Warranty.

HP Inc. (HP) warrants to the end-user customer that the HP products specified above will be free from defects in materials

and workmanship for the duration specified above (the “Limited Warranty Period”), which Limited Warranty Period begins on the date when the HP Hardware Product is first detected during its initial boot, which date is known as the “first start date.” Alternatively, if the HP Hardware Product is not detected at that time, the Limited Warranty Period shall start on the latter of the date of purchase or lease from HP or from the HP or, if applicable, the HP authorized service provider completes installation.

For software products, HP’s limited warranty applies only to a failure to execute programming instructions. HP does not

warrant that the operation of any product will be interrupted or error-free.

HP's limited warranty covers only those defects that arise as a result of normal use of the product, and does not cover any

other problems, including those that arise as a result of:

a. Improper maintenance or modification;

b. Software, media, parts, or supplies not provided or supported by HP;

c. Operation outside the product's specifications;

d. Unauthorized modification or misuse.

HP's limited warranty is void in the event the printer is attached to an aftermarket apparatus or system that modifies the

printer’s functionality such as a continuous ink system.

For HP printer products, the use of a non-HP cartridge or a refilled cartridge does not affect either the warranty to the

customer or any HP support contract with the customer. However, if printer failure or damage is attributable to the use of a non-HP or refilled cartridge or an expired ink cartridge, HP will charge its standard time and materials charges to service the printer for the particular failure or damage.

If HP receives, during the applicable warranty period, notice of a defect in any product which is covered by HP's warranty, HP

shall either repair or replace the product, at HP's option.

If HP is unable to repair or replace, as applicable, a defective product which is covered by HP's warranty, HP shall, within a

reasonable time after being notified of the defect, refund the purchase price for the product.

HP shall have no obligation to repair, replace, or refund until the customer returns the defective product to HP.

Any replacement product may be either new or like-new products of similar functionality as the product being replaced.

HP products may contain remanufactured parts, components, or materials equivalent to new in performance.

HP's Limited Warranty Statement is valid in any country where the covered HP product is distributed by HP. Contracts for

additional warranty services, such as on-site service, may be available from any authorized HP service facility in countries where the product is distributed by HP or by an authorized importer. B. Limitations of warranty TO THE EXTENT ALLOWED BY LOCAL LAW, NEITHER HP NOR ITS THIRD PARTY SUPPLIERS MAKES ANY OTHER WARRANTY OR CONDITION OF ANY KIND, WHETHER EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES OR CONDITIONS OF MERCHANTABILITY,

Satisfactory Quality, And Fitness For A Particular Purpose.

C. Limitations of liability

To the extent allowed by local law, the remedies provided in this Warranty Statement are the customer's sole and exclusive

remedies.

TO THE EXTENT ALLOWED BY LOCAL LAW, EXCEPT FOR THE OBLIGATIONS SPECIFICALLY SET FORTH IN THIS WARRANTY

STATEMENT, IN NO EVENT SHALL HP OR ITS THIRD PARTY SUPPLIERS BE LIABLE FOR DIRECT, INDIRECT, SPECIAL, INCIDENTAL, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, WHETHER BASED ON CONTRACT, TORT, OR ANY OTHER LEGAL THEORY AND WHETHER

Advised Of The Possibility Of Such Damages.

D. Local law

This Warranty Statement gives the customer specific legal rights. The customer may also have other rights which vary from

state to state in the United States, from province to province in Canada, and from country to country elsewhere in the world.

To the extent that this Warranty Statement is inconsistent with local law, this Warranty Statement shall be deemed modified

to be consistent with such local law. Under such local law, certain disclaimers, exclusions and limitations of this Warranty Statement may not apply to the customer. HP Limited Warranty Visit www.support.hp.com to access warranty support including troubleshooting tips, diagnostics tools, software and drivers, product information, and how-to videos. Support options like chat and forums are also accessible from this website. The HP limited Warranty is a commercial guarantee voluntarily provided by HP. The name and address of the HP entity responsible for the performance of the HP Limited Warranty in your country is as follows: U.K: HP Inc UK Limited, Cain Road, Amen Corner, Bracknell, Berkshire, RG12 1HN Ireland: Hewlett-Packard Ireland Limited, Liffey Park Technology Campus, Barnhall Road, Leixlip, Co.Kildare Malta: Hewlett-Packard Europe B.V., Amsterdam, Meyrin Branch, Route du Nant-d’Avril 150, 1217 Meyrin, Switzerland United Kingdom: The HP Limited Warranty benefits apply in addition to any legal rights to a guarantee from a seller of nonconformity of goods with the contract of sale. These rights expire six years from delivery of goods for products purchased in England or Wales and five years from delivery of goods for products purchased in Scotland. However, various factors may impact your eligibility to receive these rights. For further information, please consult the following link: Consumer Legal Guarantee or you may visit the European Consumer Centers website.Consumers have the right to choose whether to claim service under the HP Limited Warranty or against the seller under the legal guarantee. Ireland: The HP Limited Warranty benefits apply in addition to any statutory rights from seller in relation to nonconformity of goods with the contract of sale. However various factors may impact your eligibility to receive these rights. Consumer statutory rights are not limited or affected in any manner by HP Care Pack. For further information, please consult the following link: Consumer Legal Guarantee or you may visit the European Consumer Centers website.Consumers have the right to choose whether to claim service under the HP Limited Warranty or against the seller under the legal guarantee. Malta: The HP Limited Warranty benefits apply in addition to any legal rights to a two-year guarantee from seller of nonconformity of goods with the contract of sale; however various factors may impact your eligibility to receive these rights. Consumer statutory rights are not limited or affected in any manner by the HP Limited Warranty. For further information, please consult the following link: Consumer Legal Guarantee or you may visit the European Consumer Centers website. Consumers have the right to choose whether to claim service under the HP Limited Warranty or against the seller under two-year legal guarantee. For further information, please consult the following link: Consumer Legal Guarantee (www.hp.com/go/eu-legal) or you may visit the European Consumer Centers website(http://ec.europa.eu/consumers/solving_consumer_disputes/non-judicial_redress/ecc-net/). HP Product Limited Warranty Period Printer 1 year hardware warranty Print or Ink cartridges Until the HP ink is depleted or the “end of warranty” date

printed on the cartridge has been reached, whichever occurs

first. This warranty does not cover HP ink products that have

been refilled, remanufactured, refurbished, misused, or

tampered with. Printheads (only applies to products with customer 1 year replaceable printheads) Accessories 1 year unless otherwise stated English